24grammata.com/ προσωπικότητες
Gr – En
δείτε τη συνέντευξη που παραχώρησε ο κ. Νταρουίζ στο 24grammata.com WebTV κλικ εδώ
Ο κ, Νταρουίζ είναι Μορφωτικός Ακόλουθος της Πρεσβείας της Αιγύπτου στην Αθήνα, διευθυντής του μορφωτικού κέντρου, και αναπληρωτής καθηγητής του Πανεπιστημίου του Καΐρου.
Ερευνητής της Αρχαίας Ελληνικής Λογοτεχνίας. Έχει μεταφράσει στα Αραβικά: Σολωμό Καβάφη και άλλους
Dr. Hisham Abdel Alim Bakr Darwish
Egyptian. Associate professor , Department of Classics – Faulty of Arts – Cairo University. Cultural Attaché in The Egyptian Embassy in Athens & Director of the Egyptian Cultural Center In Athens. Qualification obtained from : Athens University . Faculty of Philosophy. 2001, in ancient Greek Drama
Researches (in Ancient Greek Literature):
-
“Ritual Symmetry and dramatic “Agon” in the Bacchae , the Cyclops and the Frogs”, Classical Papers 5 , 2004.
-
“Ritual Structure between Greek Drama and Ritual Performances in Ancient Orient” Comparisons 2 , 2007.
-
“Isis and Osiris and the Narrative Texture in Heliodorus’ Aithiopika”, Classical Papers 7, 2007.
-
“Ishtar and the Ancient Greek Literature” , Comparisons 3 2009.
-
Time between Gilgamesh and the Odyssey”, The Epistle of The Orient 2009.
Articles (about Modern Greek and Arabic Literature):
-
“Kornaros and the Cretan Poetry in the Period of the Venetian colonialism” , Πάπυροι 2, 2008.
-
“The Role of the Poet between Ahmed Shaouki and Dionysos Solomos”, Πάπυροι 3, 2009.
-
Greek Mythology and History between Kamil Kilany and Penolopy Delta.. Πάπυροι. 6. 2010
Translations from English , Arabic and Modern Greek
- participation in the translation of Cambridge History of Criticism (Medieval)
-
Modern Greek and Arabic poems , short stories and articles.
-
Greek-Arabic Dictionary “Eratothenis”. (edition). Athens . 2009.